Opening
Presentation:Translation as Intercultural Communication
Translation as Intercultural Communication
Questións Translation as Intercultural Communication
Manolito Gafotas and his English translation: harmless to Spanish children, too violently to American children?
The voyage of the Titanic (told by a child) (2012), D. Crosbie: a childish vision of a historic shipwreck
Four bays in the treatment of terrorism in children's literature: The shady village (2001), The temps de l'oblit (2005), So strong, so close (2005) and My sister lives on the mantel chime
Maritime and land wars in the Galician youth narrative: U-49 Rafael Lema
Questions
Presentation:Editing and theme of the Congress
Editing and theme of the Congress
Roundtable: Introduction of cross contents about estuaries in the curriculum. Juan Hermida
Roundtable: Introduction of cross contents about estuaries in the curriculum. Victor Caamaño
Roundtable: Introduction of cross contents about estuaries in the curriculum. Pedro Pombo
Roundtable: Introduction of cross contents about estuaries in the curriculum. Luisa Martínez
Roundtable. Presentation
What is a ria?
OCEÁNTICA: the educational project of the Campus do Mar
Question and answer session
A socioeconomic-territorial view of rias from the ports
Presentation
The economy of the estuaries from past to present
Individual project phase
Culture and Web places Localization
Intelligent management of the estuaries: the role of technology
Pollution and impacts on estuaries