Campus do Mar TV in
Media library
  • 401 Series
  • 5608 Videos
  • 3910.08 Hours
Upcoming live events
  • No scheduled broadcasts.

Translation Multimedia Master 14/15

B5 - Automatic recording classroom, Facultad de Filología y Traducción - Campus de Vigo

Date of holding: 26/09/2014
Master Translation Multimedia opening ceremony 14/15
"Welcome by the course coordinator"
Video  |  Spanish  |  1' 29''  |  Viewed: 1224 times
Department of Translation and Linguistics, University of Vigo
"Presentation module theoretical and methodological"
Presentation of master modules by module coordinators
Video  |  Spanish  |  8' 53''  |  Viewed: 1126 times
PhD. Marta García González
Professor of the subject "Intercultural aspects of multimedia translation" of the Master in Multimedia Translation (MTM) of the University of Vigo.
"Audiovisual presentation module"
Presentation of master modules by module coordinators
Video  |  Spanish  |  15' 41''  |  Viewed: 1338 times
Ms. Lourdes Lorenzo Rodríguez
Professor , University of Vigo
"Presentation localization module"
Presentation of master modules by module coordinators
Video  |  Spanish  |  7' 17''  |  Viewed: 1221 times
Department of Translation and Linguistics, University of Vigo
"Practical presentation module"
Presentation of master modules by module coordinators
Video  |  Spanish  |  17' 38''  |  Viewed: 1143 times
Mrs. María Teresa Veiga Díaz
Professor of the subject "Intercultural aspects of multimedia translation" of the Master in Multimedia Translation (MTM) of the University of Vigo.
"New horizons in the field of translation"
Video  |  Spanish  |  72' 38''  |  Viewed: 1386 times
Ms. Nuria Sanmartín Ricart
Technical translations, software localization, sworn translations, Accessibility to Visual Media, Interpunct Translations, s.l.
"Presentation of the subject new technologies and multimedia translation"
Video private  |  Spanish  |  29' 30''  |  Viewed: 23 times
Department of Translation and Linguistics, University of Vigo
"Presentation of the subject intercultural aspects of multimedia translation"
Video private  |  Spanish  |  53' 34''  |  Viewed: 35 times
PhD. Marta García González
Professor of the subject "Intercultural aspects of multimedia translation" of the Master in Multimedia Translation (MTM) of the University of Vigo.
Mrs. María Teresa Veiga Díaz
Professor of the subject "Intercultural aspects of multimedia translation" of the Master in Multimedia Translation (MTM) of the University of Vigo.
"Course presentation translation for dubbing"
Video private  |  Spanish  |  44' 29''  |  Viewed: 14 times
Ms. Lourdes Lorenzo Rodríguez
Professor , University of Vigo
Date of holding: 29/10/2014
Teaching
"Intercultural aspects of multimedia translation"
Part I
Video private  |  Spanish  |  118' 44''  |  Viewed: 71 times
PhD. Marta García González
Professor of the subject "Intercultural aspects of multimedia translation" of the Master in Multimedia Translation (MTM) of the University of Vigo.
Mrs. María Teresa Veiga Díaz
Professor of the subject "Intercultural aspects of multimedia translation" of the Master in Multimedia Translation (MTM) of the University of Vigo.
Date of holding: 30/10/2014
Teaching
"Intercultural aspects of multimedia translation"
Part II
Video private  |  Spanish  |  109' 43''  |  Viewed: 43 times
PhD. Marta García González
Professor of the subject "Intercultural aspects of multimedia translation" of the Master in Multimedia Translation (MTM) of the University of Vigo.
Mrs. María Teresa Veiga Díaz
Professor of the subject "Intercultural aspects of multimedia translation" of the Master in Multimedia Translation (MTM) of the University of Vigo.
Date of holding: 23/02/2015
"Subtitled"
Video private  |  Spanish  |  189' 54''  |  Viewed: 37 times
Mr. Pablo Romero Fresco
Professor, University of Roehampton
Date of holding: 24/02/2015
"Video game localization"
Video private  |  Spanish  |  170' 49''  |  Viewed: 14 times
Mr. Santiago García Sanz
Professor, researcher, professional and project manager in the field of video game localization., University of Vigo
Date of holding: 25/02/2015
"Work placements"
Video private  |  Spanish  |  73' 19''  |  Viewed: 10 times
Ms. Lourdes Lorenzo Rodríguez
Professor , University of Vigo
Date of holding: 26/02/2015
"Voice over "
Part I
Video private  |  Spanish  |  101' 30''  |  Viewed: 8 times
Ms. Marta Vázquez Fernández
Traductora autónoma especializada en traducción audiovisual
"Voice over"
Part II
Video private  |  Spanish  |  39' 23''  |  Viewed: 7 times
Ms. Marta Vázquez Fernández
Traductora autónoma especializada en traducción audiovisual
"Voice over"
Part III
Video private  |  Spanish  |  1' 13''  |  Viewed: 4 times
Ms. Marta Vázquez Fernández
Traductora autónoma especializada en traducción audiovisual
Powered by PuMuKIT 2.5.5-dev