Campus do Mar TV in
Media library
  • 389 Series
  • 5285 Videos
  • 3638.31 Hours
Upcoming live events
  • No scheduled broadcasts.

Translation Multimedia Master 2017-18

Date of holding: 06/10/2017
B5 - Automatic recording classroom, Facultad de Filología y Traducción
Inaugural conference of the MTM 2017 / 18
"Translate the Silence: Multimedia Accessibility"
Inaugural conference of the MTM 2017 / 18
Video private  |  Spanish  |  61' 06''  |  Viewed: 27 times
Mr. Fidel Manrique Fuero
Technical Director of Look What I'm Saying (MQD)
Conference introduced by Ms. Ana Pereira
Coordinator of "Master in Multimedia Translation," "Subtitled" and "Voice-over and translation of documentaries" and "Subtitled", University of Vigo
"Translate the Silence: Multimedia Accessibility"
Question Time
Video private  |  Spanish  |  14' 08''  |  Viewed: 10 times
Mr. Fidel Manrique Fuero
Technical Director of Look What I'm Saying (MQD)
Date of holding: 07/11/2017
B5 - Automatic recording classroom, Facultad de Filología y Traducción
"Intercultural aspects of multimedia translation"
Video private  |  Spanish  |  43' 01''  |  Viewed: 30 times
Mrs. María Teresa Veiga Díaz
Coordinadora de materia/s: "Aspectos interculturales parala traducción multimedia" y "Trabajo de fin de máster", MTM. Univerisdade de Vigo
"Intercultural aspects of multimedia translation"
Exercice 1
Video private  |  Spanish  |  12' 43''  |  Viewed: 26 times
Mrs. María Teresa Veiga Díaz
Coordinadora de materia/s: "Aspectos interculturales parala traducción multimedia" y "Trabajo de fin de máster", MTM. Univerisdade de Vigo
"Presentation of the subject New technologies and multimedia translation"
Video private  |  English  (30' 52'')  |  Viewed: 13 times
PhD. Joan Miquel Vergés
Lecturer of the subject "New technologies and multimedia translation" of the Translation Multimedia Master (MTM) of the University of Vigo
Date of holding: 08/11/2017
B5 - Automatic recording classroom, Facultad de Filología y Traducción
"Culture and audiovisual translation"
Video private  |  Spanish  |  112' 33''  |  Viewed: 39 times
Ms. Mª. Teresa Veiga
Professor, Translation and Linguistic Department, University of Vigo
PhD. Marta García González
Coordinator of the "Theoretical-methodological module" of the Translation Multimedia Master (MTM) of the University of Vigo
Date of holding: 10/11/2017
B5 - Automatic recording classroom, Facultad de Filología y Traducción
Website localization
"Website localization"
Part I
Video private  |  Spanish  |  120' 04''  |  Viewed: 10 times
PhD. Manuel Mata Pastor
Lecturer of the subject "Localization of web pages" of the Translation Multimedia Master (MTM) of the University of Vigo
"Website localization"
Part II
Video private  |  Spanish  |  82' 16''  |  Viewed: 3 times
PhD. Manuel Mata Pastor
Lecturer of the subject "Localization of web pages" of the Translation Multimedia Master (MTM) of the University of Vigo
Date of holding: 07/03/2018
B5 - Automatic recording classroom, Facultad de Filología y Traducción
"MTM practices: documents and management protocols"
Video private  |  Spanish  |  47' 35''  |  Viewed: 3 times
PhD. Lourdes Lorenzo García
Coordinator of the "Audiovisual module" of the Translation Multimedia Master (MTM) of the University of Vigo
"Academic writing. Guidelines for the drafting of the master's thesis"
Video private  |  Spanish  |  47' 20''  |  Viewed: 1 time
Mrs. María Teresa Veiga Díaz
Coordinadora de materia/s: "Aspectos interculturales parala traducción multimedia" y "Trabajo de fin de máster", MTM. Univerisdade de Vigo
"Work organization. How do we do it?"
Video private  |  Spanish  |  51' 58''  |  Viewed: 2 times
PhD. Marta García González
Coordinator of the "Theoretical-methodological module" of the Translation Multimedia Master (MTM) of the University of Vigo
Date of holding: 08/03/2018
B5 - Automatic recording classroom, Facultad de Filología y Traducción
"Voice over and Documentary translation I"
Video private  |  Spanish  |  104' 27''  |  Viewed: 8 times
Ms. Judith Cortés Villaroya
Profesional autónoma "Voice-over y traducción de documentales"
"Voice over and Documentary translation II"
Video private  |  Spanish  |  115' 27''  |  Viewed: 6 times
Ms. Judith Cortés Villaroya
Profesional autónoma "Voice-over y traducción de documentales"
Date of holding: 09/03/2018
B5 - Automatic recording classroom, Facultad de Filología y Traducción
"Video game localization I"
Video private  |  Spanish  |  113' 41''  |  Viewed: 9 times
Mr. Santiago García Sanz
Professor, University of Vigo
"Video game localization II"
Video private  |  Spanish  |  86' 54''  |  Viewed: 13 times
Mr. Santiago García Sanz
Professor, University of Vigo
Powered by PuMuKIT 2.5.5-dev